Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı التطور الإدراكي

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça التطور الإدراكي

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • As time went by, she developed a sense of style.
    ،وبمرور الوقت تطور إدراكها بمظهرها
  • Oh, those are very good for spatial recognition and cognitive development.
    ذلك جيدٌ للإدراك المكاني و تطور الإدراك الحسي
  • It determines his developmental functioning-- imitation, perception, fine motor skills.
    ...إنها تحدد تطورهُ الوظيفي أحاسيسهُ ، إدراكهُ ، مهاراتهُ
  • These developments strengthen the realization that we all inhabit this earth together; while today's catastrophe may not affect you, there is no guarantee what tomorrow's will bring.
    وتعزز هذه التطورات الإدراك بأننا جميعا نسكن هذه الأرض معا؛ وفي حين أن كارثة اليوم قد لا تؤثر عليك، لا يوجد ضمان بما سيجلبه المستقبل.
  • This development is the result of increased awareness on the part of the authorities.
    وجاء هذا التطور نتيجة لوعي وإدراك السلطات البوروندية.
  • Since the Sub-Commission was not fully aware of all developments in New York, it should avoid entering a minefield.
    ولما لم تكن اللجنة الفرعية تدرك تمام الإدراك التطورات في نيويورك، فإن عليها تجنب دخول حقل ألغام.
  • Civil society was keenly aware of worldwide developments in the area of children's rights and worked hard to ensure that they were reflected within Israel.
    ويدرك المجتمع المدني تمام الإدراك التطورات العالمية في مجال حقوق الطفل ويعمل جاداً على أن تنعكس هذه الحقوق داخل إسرائيل.
  • With regard to the threat that extreme poverty poses to the right to life, the ad hoc group of experts notes that regional systems of law, like international law, are developing a conception of the right to life that goes beyond the idea of biological survival and links the right to life with a dignified existence, which is the same approach as that adopted by the Commission on Human Rights in its successive resolutions.
    وفيما يتعلق بالنيل من الحق في الحياة بسبب الفقر المدقع، يلاحظ فريق الخبراء المخصص أن تطور إدراك الحق في الحياة في الولايات القضائية الإقليمية، شأنه في ذلك شأن الولاية القضائية الدولية، يتجه نحو نهج يربط، إلى جانب البقاء البيولوجي، الحق في الحياة بالحق في عيش كريم، وفقاً للنهج الذي اعتمدته لجنة حقوق الإنسان في قراراتها المتتالية.
  • It has accelerated with the rapid development of transportation and communications, and increasing accessibility has also facilitated the movement of capital, goods, people and ideas across borders.
    ويتسارع هذا الإدراك مع التطور السريع في وسائل النقل والاتصال، كما أن تزايد إمكانية الوصول إلى رأس المال، والسلع، والأفراد والأفكار يسهل انتقالها عبر الحدود.
  • This development has certainly raised awareness very quickly of the fact that the world has changed and is now being driven by ideas that have gained global currency, because they are part and parcel of globalization of communications and freedom.
    ولا شك أن هذا التطور قد أدى إلى الإدراك بسرعة بأن العالم قد تغير، وبأنه بات الآن محكوماً بمفاهيم عالمية مشتركة لأنها من صميم عولمة الاتصالات والحرية.